Páginas

domingo, 24 de novembro de 2013

Maletsunyane Falls, Lesotho


A mais alta cachoeira do sul da África, a Maletsunyane, tem 196 metros e cai de uma só vez. É quase 2 vezes a altura da Victoria Falls e é chamada de “Lugar da Fumaça” devido à névoa criada pela água que cai. Localizada em Lesoto, na cidade de Semonkong, a cachoeira pode ser visitada em trilhas feitas com pôneis saindo de Malealea a oeste ou de Molimo Nthuse ao norte.
The highest waterfall in Southern Africa, the Maletsunyane Falls, is 196 meters high and falls in a single drop. It is nearly twice as high as Victoria Falls and is called ‘The Place of Smoke’ after the characteristic haze created by the waterfall plummeting into the gorge. Located in Lesotho, near the town of Semonkong, the fall can be visited on pony-trekking trails from both Malealea to the West and Molimo Nthuse to the North.
 
 
Lesoto é um país rodeado pela África do Sul com apenas 30.000 km² e 2 milhões de habitantes. Sua capital e maior cidade é Maseru e a Cachoeira Maletsunyane é a única atração turística do país.
Lesotho is country completely surrounded by South Africa. It is just 30,000 km² (11,583 sq mi) in size and has a population of approximately 2million people. Its capital and largest city is Maseru and the Maletsunyane Falls are one of the country’s major tourist attractions.



Nenhum comentário:

Postar um comentário